i think there's a semantic problem here, related to the inadequacy of our vocabulary to describe mental faculties and mental states.
if you look at what is needed from a person to cook a meal, you can say that they need the ability to cook a meal, and they need to be motivated to cook a meal - you can see them as two separate 'ingredients'.
i may get home and can't be a***d to cook, so i have a cheese sandwich. i lack the motivation - i could cook if i were motivated. there is an element of volition, an element of choice, judgement and decision-making in the process, the character of which could be summarised as lack of motivation, and i wouldn't argue with it.
we can also look at a similar situation, and use the words 'lack of motivation' as a handy summary, or label, but make a mistake if we assume that it adequately describes a mental state or faculty. it may be the nearest phrase we can devise to cover it, but it can be misleading. even seeing motivation as separate from ability may be a category error. conventional language and conceptualisation works well enough for efective communication in normal circumstances - a bit like newtonian physics works. if what we term 'lack of motivation' is a manifestation of mental dysfunction, impaired volition, an effect of severe depresion, for example, ie part of an _inability_ or _disability_, rather than something separate from and additional to ability, i would disagree with what the commissioner says about it not being encompassed by sec 72 (1) (a).
i can give you a personal example from my own experience of moderate depression a few years ago, which might explain better. i recall finding myself completely unable to deal with a bowl of (several day's) washing up. i _wanted_ to wash up, and i was physically capable of washing up, and i was fed up of it, sitting there, a reproach in my kitchen. i couldn't do it. i remember going into the kitchen for the umpteenth time, and telling myself over 'i can do this', but i couldn't. i became quite distressed about it, but had to leave it for a better day, or hour... i cannot explain to anybody what was going on with my mind, but you might just as well have asked me to climb Everest as ask me to wash up that small bowl of dirty crockery. i can say that the 'lack of motivation' in this instance, was something entirely different to the lack of motivation in the 'cheese sandwich' scenario, for which i could give you a rational and comprehensive explanation. simplistically, the difference is between 'normal' and 'abnormal' mental processing and functioning.
jj
|